vendredi 17 juin 2011

MARTIAL BECHEAU, BANG_


vinyle auto-produit et édité à 300 EX.
12 E. (frais de port non inclus).

Martial Bécheau
SonoreCorrespondance

Il existe une musique extérieure à l'homme : le vent, le bruit des feuilles, le tonnerre et le chant des oiseaux. Dans ce qu'il entend ainsi, l'homme conçoit très vite l'idée que ces bruits renvoient à des forces qui le dépassent. La musique de la nature est une communication avec Dieu. Ou avec les dieux. [...]1 Martial BECHEAU pratique le montage, l'assemblage de cette matière qu'est le son. Orchestration des rapports, plans de juxtaposition, rythme & densité. Mettre en œuvre des matériaux disparate, et confronter le sonore (bruitages, paroles, musiques, son d’ambiance, etc.). Organiser le facteur temps - Résonance subversive - Théâtre respiratoire - Silence murés - Confrontation temporelle.
Ulysse n'a jamais dit que le chant des Sirènes était beau. Ulysse qui est le seul humain qui ait entendu le chant qui fait mourir sans l'avoir fait mourir dit pour caractériser le chant des Sirènes, que ce chant "remplit le cœur du désir d'écouter. 2
Entre collage et acousmatique, l'accident guette à chaque courbe du sillon, distorsion poétique, anachronisme
éclatant, un voyage à deux faces, aller/aller ou retour/retour, comme on voudra.

 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

There is an outside music to the man, the wind, the sound of leaves, thunder and birdsong. In what he hears, the man develops the idea that sounds refers to forces that exceed it. The music of nature is a communication with God. Or with gods. [...]1
Martial Bécheau practice montage, the assembly of this matter that is the sound. Orchestration reports, juxtaposition plans, rhythm & density. Implement disparate materials, and compare the sonorous (sounds, words, music, soundscape, etc.).. Organize of the time factor - Subversive resonances  - Respiratory theatre - Walled up silence - Temporal confrontations .
Ulysses never said that the Sirens' song was beautiful. Ulysses is the only human who has heard the song that kills without having killed, said to characterize the Sirens' song, this song "fills the heart of the desire to listen". 2
Between collage and acousmatic, the accident threatens to each curve of the groove, poetic distortions, glowing anachronism , a trip to both sides, go/go, or back/back  if you prefer.


1. Jacques Attali entretien_ BOOKS  N°14 juillet-aout 2010.
2. Pascal Quignard. LA HAINE DE LA MUSIQUE